**Empfehlung bei einer Internet-Flatrate**Bei einer dauerhaft verfügbaren Internetverbindung empfehlen wir ein Übertragungsintervall von 10 Minuten.
**Aktualität der Portaldaten**Die Daten im Portal sind nur so aktuell wie das eingestellte Übertragungsintervall. Bei längeren Intervallen werden auch Störungen und Statusänderungen entsprechend später übertragen.
### Globale Zähler- und Sensordaten übertragen Unter **Wie oft sollen die globalen Zähler und Sensoren übertragen werden?** legen Sie fest, wie häufig die globalen Messwerte an das Portal gesendet werden. Für bestimmte Funktionen muss hier ein Intervall von **10 Sekunden** eingestellt werden. Dies betrifft insbesondere: - Widgets mit aktuellen Messwerten, - das Widget für eine Wallbox beziehungsweise Ladestation, - die Live-Ansicht in der SmartDog®-App.**10 Sekunden für Live-Funktionen erforderlich**Wenn aktuelle Zähler- oder Sensordaten in einem Widget oder in der Live-Ansicht der App angezeigt werden sollen, stellen Sie das Übertragungsintervall auf **10 Sekunden**.
### Verbindung testen Über die Schaltfläche **Test** können Sie prüfen, ob: - eine Verbindung zum Internet besteht, - das SmartDog®-Portal erreichbar ist, - die Datenübertragung grundsätzlich möglich ist. Führen Sie den Test insbesondere nach Änderungen an den Netzwerk- oder Portaleinstellungen durch.**Fehlgeschlagener Verbindungstest**Prüfen Sie bei einem Fehler zunächst die Internetverbindung, die Netzwerkeinstellungen des SmartDog® und die Erreichbarkeit des verwendeten Portals.
### Manuellen Upload durchführen Über die Schaltfläche **Upload** können Sie eine sofortige Datenübertragung starten. Damit müssen Sie nicht bis zum nächsten automatisch eingestellten Übertragungszeitpunkt warten.**Einstellungen unmittelbar prüfen**Führen Sie nach einer neuen Portal-Konfiguration einmal einen manuellen Upload durch. Dadurch können Sie sofort prüfen, ob die Verbindung und die Datenübertragung erfolgreich funktionieren.
## Seite 2 – Meteocontrol-Portal [](https://anleitung.smart-dog.eu/uploads/images/gallery/2025-12/tk14WoSLokI6Ox0c-image-1766047376622.png) Wenn Sie das Meteocontrol-Portal verwenden möchten und die entsprechende Lizenz erworben haben, können Sie auf dieser Seite die Datenübertragung aktivieren und konfigurieren.**Server ftp1 verwenden**Der Server **ftp2** lässt keine Pings zu. Dadurch kann der SmartDog® die Verbindung nicht ordnungsgemäß prüfen und keine Datenübertragung herstellen. Lassen Sie den verwendeten Server bei Meteocontrol auf **ftp1** ändern und tragen Sie anschließend ebenfalls **ftp1** im SmartDog® ein.
**Uploadintervall auf 30 Minuten einstellen**Für die Übertragung an das Meteocontrol-Portal muss ein Uploadintervall von **30 Minuten** gewählt werden. Bei einem Intervall von 10 Minuten kann es zu Übertragungsfehlern kommen.
### Verbindung kontrollieren Führen Sie nach dem Eintragen der Zugangsdaten einen Verbindungstest beziehungsweise einen manuellen Upload durch. Prüfen Sie anschließend im Meteocontrol-Portal, ob die Daten vollständig angekommen sind.**Verbindung hergestellt**Wenn die erfolgreiche Anmeldung am SmartDog® angezeigt wird, können die gewünschten Zähler für die Übertragung ausgewählt werden.
## 3. Zähler auswählen Die verfügbaren Zähler können im Bereich **Wechselrichter und Stromzähler** ausgewählt werden. [](https://anleitung.smart-dog.eu/uploads/images/gallery/2025-12/f28GRVk8a8ZbNih8-image-1766048328511.png) [](https://anleitung.smart-dog.eu/uploads/images/gallery/2025-12/VSm880xnhF6zb4UB-image-1766048377522.png) Wählen Sie die Zähler aus, deren Daten an Zevvy übertragen werden sollen. Kontrollieren Sie die Auswahl sorgfältig, bevor Sie die Einstellungen speichern. ## 4. Zevvy-Upload prüfen Im Bereich **Upload Zevvy** können Sie die Datenübertragung sofort manuell starten. Alternativ erfolgt die automatische Übertragung alle **30 Minuten**. [](https://anleitung.smart-dog.eu/uploads/images/gallery/2025-12/ZrSIpg00sA7UXNwx-image-1766048457128.png)**Manuellen Test-Upload durchführen**Führen Sie nach der Einrichtung einmal einen manuellen Upload durch. Dadurch können Sie sofort prüfen, ob die Übertragung erfolgreich funktioniert. Falls die Übertragung fehlschlägt, wird eine entsprechende Fehlermeldung angezeigt.
## 5. Alle Daten erneut übertragen Falls sämtliche Daten erneut an Zevvy übertragen werden müssen, verwenden Sie die Funktion **Zurücksetzen**. Dies kann beispielsweise erforderlich sein, wenn ein Zähler im Zevvy-Portal gelöscht und anschließend erneut angelegt wurde. Durch das Zurücksetzen wird der Zeitpunkt der letzten Übertragung gelöscht. Beim nächsten Upload werden daraufhin alle vorhandenen Daten erneut übertragen. [](https://anleitung.smart-dog.eu/uploads/images/gallery/2025-03/gDyqdVkORdoFI6lr-image-1742194842301.png)**Erneute Übertragung kann länger dauern**Wenn alle gespeicherten Daten erneut übertragen werden, kann der Upload abhängig von der vorhandenen Datenmenge mehr Zeit benötigen.
## 6. Filter des Zählers zurücksetzen Der Filter eines hinterlegten Zählers muss gegebenenfalls unter **Einstellungen → Geräteliste** zurückgesetzt werden. [](https://anleitung.smart-dog.eu/uploads/images/gallery/2025-03/WZuhWBjz2qks8gDK-image-1742222185199.png) Prüfen Sie diese Einstellung insbesondere dann, wenn ein Zähler nicht mehr angezeigt oder nicht mehr übertragen wird. ## Weiterführende Zevvy-Informationen Weitere Informationen zu den Einstellungen und Zuweisungen im Zevvy-Portal finden Sie in den folgenden Unterlagen: - [Zevvy-Dokumentation](https://www.zevvy.org/de-CH/api/documentation/api-snippets?lang=en) - [Zevvy-Benutzerhandbuch](https://www.zevvy.org/de-CH/benutzerhandbuch)**Portal-Einrichtung abgeschlossen**Die Einrichtung ist abgeschlossen, sobald der Verbindungstest und ein manueller Upload erfolgreich durchgeführt wurden und die übertragenen Daten im gewünschten Portal angezeigt werden.